Trust

Attributions

Every third-party text, dataset, model and font Atqin's public product actually uses, with the licence verified for each — not a generic list of everything in package.json.

Qur'an text and data

Qur'anic text (Uthmani script) and Mushaf page layout

Tanzil Project

Tanzil's own text licence — verbatim distribution only (no modification), with attribution and a link back to tanzil.net required

tanzil.net/docs/text_license

Word-level timing data for supported reciters

cpfair/quran-align

MIT

Normalised and adapted into Atqin's own word-index format — not redistributed unmodified.

github.com/cpfair/quran-align

English translation text

Saheeh International

Unresolved — Not independently verified for this checkpoint — displayed with attribution, following common practice; no formal open licence for this translation could be located

as commonly published, e.g. quran.com

Recitation audio

Live-streamed recitation audio

alquran.cloud (Islamic Network)

Licensed by the service for free, non-commercial redistribution at published bitrates; underlying copyright remains with each reciter

Streamed live at request time — Atqin does not store or redistribute copies of this audio.

alquran.cloud/terms-and-conditions

Live-streamed recitation audio and API

mp3quran.net

MIT (API/integration)

Streamed live at request time — Atqin does not store or redistribute copies of this audio.

github.com/MP3Quran/apis

Speech recognition

stt_ar_fastconformer_hybrid_large_pcd_v1.0

NVIDIA

CC-BY-4.0

Atqin's live tracking uses a Qur'an-specific fine-tuned version of this checkpoint, not the released weights unmodified. NVIDIA's own model card lists the base checkpoint's upstream training data as roughly 1,100 hours of Arabic speech across four public corpora (including 390 hours of TarteelAI Everyayah) — that describes NVIDIA's own training process, not audio Atqin itself downloads, stores or trains on.

huggingface.co — nvidia/stt_ar_fastconformer_hybrid_large_pcd_v1.0

Typography

Amiri Quran

The Amiri Project (Khaled Hosny)

SIL Open Font License 1.1

The Arabic text face throughout Atqin, including the Mushaf reader — self-hosted at build time, never fetched from a third party at runtime.

github.com/aliftype/amiri

Newsreader

Production Type

SIL Open Font License 1.1

The display serif used for headings on this public website — self-hosted at build time.

github.com/productiontype/Newsreader

Open-source software

Atqin is built on open-source software — including Next.js, React, Tailwind CSS and Prisma — each under a permissive licence (MIT or Apache-2.0) that does not require in-product attribution. A full dependency manifest ships with the project's source.

Icons and wordmark

Atqin's logo, icons and interface artwork are original, drawn for this product — no third-party icon library or stock imagery is used.

Spotted an error, or own rights to something listed here and want it corrected? Get in touch via Support. See also Transparency, Privacy and Terms.